Cutting room
Cutting room
The original, the localized master, and what moved between them. One edited master per market, written by the Remediator and confirmed by the Verifier. Both players open on the second that changed.
CA-QC master
Market room
Originalas delivered
Localized CA-QCedited
Change records
Before
After
The analyst saw
The words 'SHARE' and 'SMILE' are written in large chalk lettering on the blackboard.
And after the edit
the verifier has not re-observed this shot
Prominent commercial advertising text written in English ('SHARE' and 'SMILE') violates Charter of the French Language art. 58 because French is not present or markedly predominant. Advertising displays in Quebec must be in French.
regenerated 4s of motion between two edited anchor frames