Cutting room
Cutting room
The original, the localized master, and what moved between them. One edited master per market, written by the Remediator and confirmed by the Verifier. Both players open on the second that changed.
AE master
Market room
Originalas delivered
Localized AEedited
SA master
Market room
Originalas delivered
Localized SAedited
Change records
reframe
AE
AE-MOD-01
00:04.4 to 00:12.0
chg_b166e13c9177
Before
After
The analyst saw
The woman wears a black lace-trimmed sleeveless garment exposing her shoulders and arms.
And after the edit
the verifier has not re-observed this shot
The lace-trimmed sleeveless top exposes the woman's shoulders and arms, breaching UAE standards on modest dress in advertising. Federal Decree-Law No. 55 of 2023 requires all commercial media to respect public decency and cultural values.
centre crop for the span, excluding the outer edge of the frame without regenerating any pixels