Cutting room
Cutting room
The original, the localized master, and what moved between them. One edited master per market, written by the Remediator and confirmed by the Verifier. Both players open on the second that changed.
AE-MBC4 master
Market room
Originalas delivered
Localized AE-MBC4edited
AE-SHARJAH master
Market room
Originalas delivered
Localized AE-SHARJAHedited
Change records
omni
the generated seconds
AE-SHARJAH
AE-MOD-01
00:00.0 to 00:04.2
22.0 dB around the fix
chg_162c23766df4
Before
After
The analyst saw
A woman wears a black blazer over high-cut briefs and a sheer top, exposing her bare upper thighs.
And after the edit
the verifier has not re-observed this shot
The sheer top and high-cut briefs exposing bare thighs violate modesty and public decency provisions. Under Federal Decree-Law No. 55 of 2023, broadcast media content must strictly respect public decency and societal values.
rewrote the span in place with Omni; the footage is the brand's own throughout
prop_swap
AE-SHARJAH
AE-MOD-01
00:00.0 to 00:04.2
44.1 dB around the fix
chg_409440524b7c
Before
After
The analyst saw
A woman wears a black blazer over high-cut briefs and a sheer top, exposing her bare upper thighs.
And after the edit
the verifier has not re-observed this shot
The sheer top and high-cut briefs exposing bare thighs violate modesty and public decency provisions. Under Federal Decree-Law No. 55 of 2023, broadcast media content must strictly respect public decency and societal values.
swapped the non-compliant prop for a Sharjah TV-appropriate one
carried over from AE-SHARJAH
AE-MBC4
AE-MOD-01
00:00.0 to 00:04.2
chg_16fd56b55ceb
Before
After
The analyst saw
A woman wears a black blazer over high-cut briefs and a sheer top, exposing her bare upper thighs.
And after the edit
the verifier has not re-observed this shot
The talent's attire of high-cut briefs and a sheer top exposing bare upper thighs breaches public decency and societal value standards cited under Federal Decree-Law No. 55 of 2023. This degree of exposure is non-compliant for general broadcast clearance on MBC 4.
the same seconds AE-SHARJAH fixed, spliced into AE-MBC4's cut: swapped the non-compliant prop for a Sharjah TV-appropriate one